Élégie

Il a plu des saumons

le jour où sa mère a été enterrée.

 

Les saumons sont tombés dans l’herbe

au milieu des pierres tombales

 

et se sont efforcés de respirer.

Ils voulaient survivre.

 

Elle en a pris autant qu’elle pouvait

dans ses bras, dans ses poches

 

et a couru vers la rivière

qui coulait à travers le cimetière.

 

Les saumons agonisaient.

La rivière était morte.

 

Elle a plongé dans l’eau.

Elle avait besoin des saumons pour nager.

 

 

Sherman Alexie, RED BLUES (trad. Michel Lederer)

 

 

Interview-pompon

Lors d'une fameuse soirée électorale, l'interview-pompon de l'écrivain Marc Lévy sur France 24 :

" Tous les Américains arrivent d'ailleurs. Il n'y a pas d'Américains de souche. " 

Et c'est tant pire pour les Amérindiens !

Autre cerise sur le gâteau :

"Les médias sont déjà suffisamment stigmatisés par les régimes totalitaires pour ne pas aller en plus critiquer les médias."

Et cette question sublime du journaleux :

" Vous êtes français, vous comprenez que... vue de France, l'Amérique de Trump inquiète? Est-ce qu'il faut craindre demain, s'il parvenait à la Maison Blanche une Amérique irresponsable, capable d'actions violentes y compris à l'étranger ? " 

Pour les petits curieux, voici la liste des interventions militaires des U.S.A dans le monde depuis plus d'un siècle. Pas un autre pays n'a ce palmarès.